Dr. Kazunari ASANUMA, MD, PhD Assistant Director-General for Health Sciences, Minister’s Secretariat,
Ministry of Health, Labour and Welfare
浅沼 一成 氏
厚生労働省大臣官房 厚生科学課長
Agenda 3-1
Breakout Session B-2
Tatsuo IIYAMA, M.D. Chief manager of the Department of International Trial, Center for Clinical Sciences,
National Center for Global Health and Medicine (NCGM)
Dr. Hitoshi OINUMA, PhD Senior Vice President, Head of Japan Vaccine Business Unit,
Takeda Pharmaceutical Company Limited
生沼 斉 氏
武田薬品工業株式会社 日本ワクチン事業部長
Agenda 2-2
Breakout Session B-1
Mr. Yoshikatsu OBU Counsellor Office for Pandemic Influenza Preparedness and Response / Coordination Office of Measures on Emerging Infectious Diseases, Cabinet Secretariat
大武 喜勝 氏
内閣官房 新型インフルエンザ等対策室 国際感染症対策調整室 企画官
Agenda3-2
Prof. Dr. Tatsuo OMURA New Industry Creation Hatchery Center, Professor Tohoku University
大村 達夫 氏
東北大学 未来科学技術共同研究センター 教授
Agenda 3-1
Agenda 3-2
Summary
Conclusion
Prof. Hitoshi OSHITANI, MD, PhD, MPH Professor, Medicine Department of Virology, Tohoku University Graduate School
押谷 仁 氏
東北大学大学院 医学系研究科微生物学分野 教授
Chair
Agenda 1
Agenda 2-1
Agenda 2-2
Agenda 2-3
Agenda 2-4
Agenda 3-1
Agenda 3-2
Agenda 3-3
Agenda 3-4
Summary
Technology
Conclusion
Dr. Shigeru OMI, MD, PhD President of JAPAN Community Health care Organization (JCHO) Regional Director Emeritus, World Health Organization, Regional Office for Western Pacific
Dr. Seiya KATO Director, The Research Institute of Tuberculosis Japan Anti-Tuberculosis Association
加藤 誠也 氏
公益財団法人結核予防会 結核研究所 所長
Agenda 2-3
Dr. Kaname KANAI, MD, Ph.D. Human Development Department / Exective Technical Advisor, Japan International Cooperation Agency
金井 要 氏
独立行政法人 国際協力機構 人間開発部 / 技術審議役
Technology
Mr. Akihiko KANAMOTO President & CEO OP Bio Factory Co., Ltd.
金本 昭彦 氏
オーピーバイオファクトリー株式会社 代表取締役
Agenda 2-3
Prof. Akira KANEKO, MD, PhD, DTM&H Professor, Department of Parasitology, Osaka City University Graduate School of Medicine
金子 明 氏
大阪市立大学大学院 医学研究科寄生虫学分野 教授
Agenda 2-3
Agenda 2-4
Agenda 3-1
Breakout Session C-1
Prof. Dr. Shigeyuki KANO , MD, PhD Director, Department of Tropical Medicine and Malaria National Center for Global Health and Medicine, Research Institute
狩野 繁之 氏 国立研究開発法人国立国際医療研究センター研究所 熱帯医学・マラリア研究部／部長
Breakout Session B-1
Prof. Yoshihiro KAWAOKA DVM, PhD Department of Microbiology and immunology, Professor University of Tokyo, Institute of Medical Science
河岡 義裕 氏
東京大学医科学研究所 感染・免疫部門ウイルス感染分野 教授
Agenda 3-4
Mr. Masanori KAWASAKI Associate Director of TB Projects, Pharmaceutical Business Division Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.
川﨑 昌則 氏
大塚製薬株式会社 医薬品事業部 抗結核プロジェクト 次長
Agenda 2-3
Lunchon-2
Mr. Satofumi KAWATA Representative Director, neopharma Japan Co., Ltd.
河田 聡史 氏 ネオファーマジャパン株式会社 代表取締役
Agenda 3-4
Mr. Tetsu KAWAMURA President, Lequio Power Technology Corp.
河村 哲 氏
レキオ・パワー・テクノロジー株式会社 代表取締役
Agenda 2-3
Breakout Session C-1
Summary
Conclusion
Prof. Kiyoshi KITA Dean and Professor, School of Tropical Medicine and Global Health, Nagasaki University
北 潔 氏 長崎大学大学院 熱帯医学・グローバルヘルス研究科 研究科長
Breakout Session C-1
Tomomi KITAMURA, MD, MSc Deputy director, The Office for Global Strategy of Medical Service and Health Industry, General Affairs Division, Health Policy Bureau Ministry of Health, Labour, and Welfare
Prof. Osamu KUNII, MD, MPH, PhD, Head, Strategy, Investment and Impact Division,The Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria
國井 修 氏 世界エイズ・結核・マラリア対策基金 戦略・投資・効果局長
Conclusion
Dr. Kiyoshi KUROKAWA Professor Emeritus, National Graduate Institute for Policy Studies Chairman, Health and Global Policy Institute Chair and Representative Director, Global Health Innovative Technology Fund (GHIT Fund)
Mr. Takato KOIZUMI Deputy Counsellor Office for Pandemic Influenza Preparedness and Response, Coordination Office of Measures on Emerging Infectious Diseases, Cabinet Secretariat
小泉 貴人 氏
内閣官房 新型インフルエンザ等対策室 国際感染症対策調整室 参事官補佐
Agenda 2-4
Agenda 3-2
Breakout Session A-1
Agenda 3-4
Summary
Mr. Michikazu KOSHIBA Head, Center on Global Health Architecture/ Senior Manager, Business Creation Office, Corporate Planning Dept. MITSUBISHI UFJ RESEARCH AND CONSULTING CO., LTD.
小柴 巌和 氏 三菱ＵＦＪリサーチ＆コンサルティング 株式会社 Head, Center on Global Health Architecture/新事業開発室 副長
Agenda 2-2
Mr. Hiroaki GOTO General Manager,
Molecular Testing Solutions Business Development Dept.
Canon Medical Systems Corporation
後藤 浩朗 氏
キヤノンメディカルシステムズ株式会社 分子検査ソリューション事業推進部 部長
Agenda 3-2
Prof. Jun KOBAYASHI MD PhD Professor School of Health Siences, Faculty of Medicine, University of the Ryukyus
小林 潤 氏
琉球大学医学部保健学科 国際地域保健学 教授
Agenda 2-2
Agenda 3-1
Agenda 3-4
Dr. Tatsuya KONDO Chief Executive, Pharmaceuticals and Medical Devices Agency (PMDA)
近藤 達也 氏
独立行政法人 医薬品医療機器総合機構 理事長
さ
Lunchon-1
Masayuki SAIJO , MD, PhD Director, Department of Virology 1, National Institute of Infectious Diseases
西條 政幸 氏
国立感染症研究所 ウイルス第一部長
Agenda 2-1
Agenda 2-4
Breakout Session B-2
Lunchon-1
Lunchon-2
Dr. Junko SATO, PhD Office Director, Office of International Cooperation,
Pharmaceuticals and Medical Devices Agency (PMDA)
佐藤 淳子 氏
独立行政法人 医薬品医療機器総合機構 国際協力室長
Agenda 2-4
Agenda 3-2
Agenda 3-3
Breakout Session A-1
Mr. Yusuke SARAYA President, Saraya Co., Ltd.
更家 悠介 氏 サラヤ株式会社 代表取締役社長
Agenda 2-4
Ms. Takuko SAWADA Director of the Board, Senior Executive Officer, Senior Vice President, Corporate Strategy Division, Shionogi & Co., Ltd.
澤田 拓子 氏 塩野義製薬株式会社 取締役上席執行役員 経営戦略本部長
Agenda 2-2
Prof. Kimiyasu SHIRAKI, MD, PhD Professor and Chairman Department of Virology, University of Toyama
白木 公康 氏 富山大学 医学部 ウイルス学 教授
Co-Chair
Agenda 2-1
Agenda 2-2
Agenda 2-3
Agenda 2-4
Agenda 3-1
Agenda 3-2
Agenda 3-3
Agenda 3-4
Summary
Technology
Conclusion
Prof. Nikki SHINDO, MD, PhD Manager, Expert Networks, WHO’s Health Emergency Programme (WHE) World Health Organization
進藤 奈邦子 氏
WHO ヘルスエマージェンシープログラム、専門家ネットワーク 管理調整官
Breakout Session A-2
Dr. Tomimasa SUNAGAWA, MD, PhD Division Chief / Infectious Disease Surveillance Center National Institute of Infectious Diseases, Japan
砂川 富正 氏
国立感染症研究所 感染症疫学センター 第二室室長 医学博士
Agenda 2-1
Agenda 2-2
Agenda 2-3
Agenda 3-2
Agenda 3-3
Manabu SUMI, MD, MPH, PhD Director, Global Health Policy Division, Ministry of Foreign Affairs
鷲見 学 氏 外務省 国際協力局 国際保健政策室長
た
Agenda 3-4
Dr.Hiroyuki TAKAO, MD, PhD Associate Professor Department of Innovation for Medical Information Technology Jikei University School of Medicine
高尾 洋之 氏
東京慈恵会医科大学 先端医療情報技術研究講座 准教授
Breakout Session A-2
Dr. Yoshihiro TAKAYAMA , MD Division of Infectious Diseases / chief physician Okinawa Chubu Hospital
髙山 義浩 氏
沖縄県立中部病院 感染症内科・地域ケア科 医長
General Overview
Prof. Keizo TAKEMI Member of the House of Councillors, Chairman of Special Mission Committee on Global Health of LDP Chairman, LDP Policy Board in the House of Councillors Senior Fellow, Japan Center for International Exchange (JCIE) Visiting Professor at Nagasaki University Visiting Professor at School of Medicine, Keio University
Mr.Chikara TSUKAMOTO Cabinet Secretariat, Councillor,Director General of Coordination Office of Measures on Emerging Infectious Diseases and Office for Pandemic Influenza Preparedness and Responses
塚本 力 氏
内閣官房
新型インフルエンザ等対策室長 国際感染症対策調整室長 内閣審議官
Agenda 2-3
Prof. Takafumi TSUBOI, MD, PhD Director, Proteo-Science Center, Ehime University
坪井 敬文 氏 愛媛大学 プロテオサイエンスセンター長
Agenda 2-1
Mr. Kaoru TERASHIMA Corporate Vice President, Medical System Business Ｄivision, In Vitro Diagnostics Division, FUJIFILM Corporation
Mr. Hisato DOI President, Representative Director, EVEC, Inc.
土井 尚人 氏
株式会社イーベック 代表取締役社長
Agenda 2-4
Agenda 3-4
Mitsuru TODA, MS, PhD Epidemic Intelligence Service (EIS) Officer, Mycotic Diseases Branch, National Center for Emerging and Zoonotic Infectious Diseases (NCEZID), Centers for Disease Control and Prevention (CDC)
戸田 みつる 氏
CDC(米国疾病管理センター) NCEZID EIS EISオフィサー
な
Breakout Session B-1
Dr. Akira NAITO, PhD Department Head of Infectious Diseases, Drug Discovery & Disease Research Laboratory, Shionogi & Co. Ltd.
内藤 陽 氏
塩野義製薬株式会社 創薬疾患研究所 感染症部門 部門長
Agenda 3-3
Mr. Tameichi NAGAHAMA Science and Technology Promotion Division Department of Planning / Director, Okinawa Prefectural Government
長濱 為一 氏
沖縄県企画部科学技術振興課 （元 沖縄県商工労働部国際物流商業課 副参事） 課長
Agenda 2-3
Breakout Session C-2
Mr. Ray NISHIMOTO Representative Director & Senior Managing Executive Officer Sumitomo Chemical Company, Limited
西本 麗 氏
住友化学株式会社 代表取締役 専務執行役員
は
Agenda 2-4
Agenda 3-1
Director. Dr. Hideaki HANAKI, Ph, PhD Director, Infection Control Research Center, Kitasato University
花木 秀明 氏
北里大学 生命科学研究所 感染制御研究センター長
Technology
Takashi HIRANO, Ph.D. Director SENTAN Pharma Inc.
平野 隆 氏
株式会社先端医療開発 取締役
Agenda 3-1
Prof. Kenji HIRAYAMA, MD. Ph.D. Dean, Institute of Tropical Medicine, Nagasaki Univerisity
平山 謙二 氏
長崎大学 熱帯医学研究所 所長
Breakout Session B-2
Dr.Akihiko FUJIE, PhD Science Coordinator, iD3(Department of Innovative Drug Discovery and Development), Division of Strategic Planning and Evaluation, AMED (Japan Agency for Medical Research and Development)
Prof. Toshihiro HORII, PhD Professor, Research Center for Infectious Disease Control, Research Institute for Microbial Diseases, Osaka University
堀井 俊宏 氏
大阪大学 微生物病研究所附属難治感染症対策研究センター長
ま
Agenda 3-2
Mr. Takemasa MAMIYA Executive Managing Director and Board Member Global Headquarters Nihon Suido Consultants Co., Ltd.
間宮 健匡 氏
株式会社 日水コン 取締役 執行役員 海外本部長
Breakout Session C-2
Mr. Tatsuo MIZUNO Executive Director, Malaria No More Japan
水野 達男 氏
認定NPO法人 Malaria No More Japan 専務理事
Agenda 2-4
Prof. Satoshi MITARAI MD, Ph.D. Head, Dept. of Mycobacterium Reference and Research
Research Institute of Tuberculosis, Japan Anti-Tuberculosis Association
御手洗 聡 氏
公益財団法人 結核予防会 結核研究所 抗酸菌部 部長
Breakout Session Ｃ-2
Summary
Prof. Noboru MINAKAWA PhD Professor, Institute of Tropical Medicine, Nagasaki University
皆川 昇 氏
長崎大学 教授
Agenda 2-1
Agenda 2-3
Agenda 2-4
Agenda 3-1
Agenda 3-3
Agenda 3-4
Kuniaki MIYAKE M.D.,M.S Director, Tuberculosis and Infectious Diseases Control Division, Ministry of Health and Labor and Welfare, Japan (“MHLW”)
三宅 邦明 氏
厚生労働省健康局 結核感染症課 課長
Agenda 2-1
Agenda 2-2
Agenda 2-3
Agenda 2-4
Agenda 3-1
Agenda 3-2
Agenda 3-3
Agenda 3-4
Summary
Technology
Conclusion
Breakout Session B-2
Mr. Mitsuru MIYATA Executive Leader Writer, Nikkei Business Publications, Inc.
宮田 満 株式会社日経BP 特命編集委員
Breakout Session A-1
Jun MORIYAMA, RN MSN National Center for Global Health and Medicine Bureau of International Health Cooperation JICA Project for Improvement of Hospital Management Competency（Patient Safety, Nursing Management）
Prof. Dr. Masaki YASUKAWA, MD, PhD Professor, Departmnet of Hematology, Clinical Immunology, and Infectious Diseases, Ehime University Graduate School of Medicine
安川 正貴 氏
愛媛大学大学院医学系研究科 血液・免疫・感染症内科学教授
Agenda 2-2
Agenda 3-3
Prof. Jiro YASUDA PhD, DVM Director, National Research Center for the Control and Prevention of Infectious Diseases (CCPID) & Professor, Institute of Tropical Medicine (NEKKEN), Nagasaki University
Dr. Yasuhiro YASUTOMI, DVM, PhD Director, Tsukuba Primate Research Center, National Institute of Biomedical Innovation, Health and Nutrition (NIBIOHN)
Professor, Division of Immunoregulation, Department of Molecular and Experimental Medecine, Mie University Graduate School of Medicine
Dr. Hiromi YATSUDA General Manager, Biosensor Project, Research and Development, Japan Radio Co., Ltd.
谷津田 博美 氏
日本無線株式会社 研究所バイオセンサプロジェクト室 室長
Breakout Session A-2
Mr. Munesada YAMAKAWA Director Department of Public Health and Medical Care , Regional Public Health Division Okinawa Prefectural Government
山川 宗貞 氏
沖縄県 保健医療部地域保健課 課長
Breakout Session Ｂ-2
Lunchon-2
Eiichi YAMAGUCHI, Ph.D. Executive member, International Affairs Committee Japan Pharmaceutical Manufacturers Association
山口 栄一 氏
日本製薬工業協会国際委員会 幹事 塩野義製薬株式会社 渉外部 専任部長・薬学博士
Agenda 2-1
Mr. Keiso YAMASAKI Global Project Leader of TB Projects, Pharmaceutical Business Division, Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.
山﨑 慶三 氏 大塚製薬株式会社
医薬品事業部 抗結核プロジェクト グローバルプロジェクトリーダー
Technology
Dr. Katsuhisa YAMAZAKI , PhD Department head of Intellectual Property and Public Relations Institute of Microbial Chemistry, Microbial Chemistry Research Foundation (BIKAKEN)
山﨑 勝久 氏
公益財団法人微生物化学研究会 微生物化学研究所（微化研） 知的財産情報室 室長
Technology
Dr. Kazuo YAMASHITA CEO, KOTAI Biotechnologies, Inc.
山下 和男 氏
KOTAIバイオテクノロジーズ株式会社 代表取締役
Breakout Session A-2
Professor Tetsu YAMASHIRO, MD., PhD Department of Bacteriology, Professor Graduate School of Medicine, University of the Ryukyus
山城 哲 氏
国立大学法人琉球大学 医学研究科細菌学講座・教授、医学部副学部長
Agenda 2-2
Lunchon-1
Agenda3-3
Lunchon-2
Mr. Koichi YAMADA Director, General Manager, Business Development Dept. Toyama Chemical Co.,LTd.
山田 光一 氏
富山化学工業株式会社 事業開発部長
Lunchon-1
Agenda 3-3
Summary
Mr. Yasuhide YAMADA Former Director-General of Coordination Office of Measures on Emerging Infectious Diseases and Office for Pandemic Influenza Preparedness and Response, Cabinet Secretariat
山田 安秀 氏
元 内閣官房内閣審議官（国際感染症対策調整室長、 新型インフルエンザ対策室長）
Agenda 3-1
Summary
Dr. Yoshinori YAMANO, Ph.D. Chief Scientific Officer for Infectious Diseases, Pharmaceutical Research Division, SHIONOGI & CO., LTD.
山野 佳則 氏 塩野義製薬株式会社 医薬研究本部 感染症領域 シニアフェロー
Agenda 2-1
Agenda 2-4
Breakout Session B-1
Mr. Hiroshi YOSHIDA Director, R&D, NIPRO CORPORATION
吉田 博 氏
ニプロ株式会社 取締役 総合研究所第3研究開発部長
わ
Agenda 2-3
Breakout Session C-1
Ms. Keiko WATANABE Marketing Department MKT4-1 EIKEN CHEMICAL Co.,Ltd.
渡辺 恵子 氏
栄研化学株式会社 マーケティング推進室MKT4部1課
Agenda 2-1
Agenda 3-1
Agenda 3-2
Breakout Session A-1
Agenda3-3
Agenda 3-4
Mr. Kozo WATANABE Deputy Director General, and Group Director for Health 2, Human Development Department, Japan International Cooperation Agency
渡部 晃三 氏 独立行政法人 国際協力機構 人間開発部 次長 兼 保健第二グループ長
Agenda 2-1
Mr. Hajime WATARI Executive Officer, GM, Global Sales & Business Development EIKEN Chemical CO.,LTD.
渡 一 氏
栄研化学株式会社 執行役 海外事業室長
A～Z
Keynote-1
Agenda2-3
Breakout Session C-1
Breakout Session C-2
Dr. Pedro ALONSO Director, Global Malaria Programme, World Health Organization
Keynote-2
Technology
Vincent BRETIN, PhD Director, Results, Unitaid
Agenda 2-3
Mrs. Valentina BUJ de Lauwerier Global Malaria and Health Partnerships Advisor UNICEF
Technology
Dr. Gary DUBIN, MD Senior Vice President and Head, Global Medical Office, Vaccine Business Unit, Takeda Pharmaceuticals Company Limited
Mr. Chris FABIAN Principal Advisor on Innovation, Office of Innovation, UNICEF
Agenda 3-3
Mr. Pankaj GARG Founder / CEO I.T.E CO.Ltd（Innovation thru Energy Co.Ltd）
Agenda 2-4
Agenda 3-2
Breakout Session A-1
Dr. Trinh HONG Son Reseacher. Director of Center for Nutrition Information, Education and Communication (NIEC), National Institute of Nutrition (NIN)
Agenda 2-4
Dr. Peter JACKSON Executive Director, The AMR Centre
Agenda 2-1
Agenda 3-1
Breakout Session B-1
Vivi LISDAWATI, MSi, Apt., PhD. Director of Research on Infectious & Communicable Diseases, Sulianti Saroso Infectious Diseases Hospital, MoH – Rep. of Indonesia
Agenda 3-1
Breakout Session B-2
Prof. Dr. Suchinda MALAIVIJITNOND, Ph.D. Professor at Chulalongkorn University, and Director of the National Primate Research Center of Thailand-Chulalongkorn University (NPRCT-CU)
Keynote-2
Mr. Victor MALLET Asia News Editor Financial Times
Agenda 2-1
Agenda 3-1
MR. Celso Cachin MANANGAN Project Director International Specialist Centre of Excellence for PPP in Health
Agenda 2-4
Breakout Session B-2
Dr. Jean-Pierre PACCAUD, PhD
Director of Business Development and Corporate Strategy, Global Antibiotic R&D Partnership (GARDP)
Agenda 3-2
Dr. Mark SALTER MBBS, MSc, PhD, MFPHM Consultant in Global Health and Communicable Disease Control Public Health England
Breakout Session C-2
Mr. Patrik SILBORN
Senior Director Resource Mobilization Asia Pacific Leaders Malaria Alliance (APLMA)
Agenda 2-3
Agenda 3-1
Assoc. Prof. Pratap SINGHASIVANON, MD. Dean, Faculty of Tropical Medicine, Mahidol University
Agenda 2-3
Technology
Dr. BT SLINGSBY, MD, PhD, MPH CEO & Executive Director Global Health Innovative Technology Fund (GHIT Fund)
スリングスビー B.T. 氏
公益社団法人グローバルヘルス技術振興基金 (GHIT Fund) CEO 兼専務理事
